dimarts, 18 de febrer de 2014

TORNANT AL BLOC - VOLVIENDO AL BLOG

Després d'uns quants mesos d'inactivitat blogeril , a causa d'això que ens passa de tant en tant a qui estem ficades en això dels blocs, que ens plantegem si val o no la pena seguir , i on jo sempre he pensat que el bloc bàsicament ho faig per a mi, per tenir un espai on anar recopilant tot el que faig , doncs finalment aquí estic i aquí seguiré i espero que d'ara endavant no m'envaeixi aquesta mandra que només s'apodera de mi  quan tinc que fer les fotografies i les entrades en aquest bloc.


Después de unos cuantos meses de inactividad blogeril , debido  a eso que nos pasa de vez en cuando a las que estamos metidas en esto de los blogs , que nos planteamos si vale o no la pena seguir , y donde yo siempre he pensado que el blog básicamente lo hago para mi , por tener un espacio donde ir recopilando todo lo que hago , pues finalmente aquí estoy y aquí voy a seguir  y espero que de ahora en adelante no me invada esa pereza que solo se adueña de mi a la hora de tener que hacer las fotografías y las entradas en este blog.


La primera entrada de l'any està dedicada a una gran blogger, Laura , del bloc "todosmisbordados". Laura és genial , el tret més característic és la seva generositat . Podeu comprovar-ho passant pel seu blog on veureu la quantitat de regals que fa als seus seguidores . També veureu uns treballs que fa preciosos


La primera entrada del año esta dedicada a una gran blogger , Laura , del blog  "todos mis bodados " . Laura es genial , el rasgo mas caracteristico es su generosidad . Podeis comprobarlo pasando por su blog donde vereis la cantidad de regalos que hace a sus seguidoras.Tambien vereis unos trabajos que hace preciosos




Doncs bé , abans de finalitzar el 2013 , Laura va fer un sorteig , i sorpresaaaaaaaaaaa , em va tocar a mi . Aqui us poso unes quantes fotos de la bossa que em va tocar , que és preciós .




Pues bien , antes de finalizar el 2013 , Laura hizo un sorteo , y   sorpresaaaaaaaaaaa, me toco a mi . Aqui os pongo unas cuantas fotos del bolso que me toco , a que es precioso .




De moment l'utilitzo per guardar les llanes , agulles i el jersei que m'estic fent . Potser després ho usi per transportar les tasques de patchwork




De momento lo utilizo para guardar  las lanas , agujas y el jersey que me estoy haciendo . Puede que despues lo use para transportar las labores de patchwork.


GRACIAS LAURA , ME ENCANTA .