Aquest quilt l'he fet a casa , a estonetes lliures .
Este quilt lo he hecho en casa , en ratitos libres .
Està fet amb robes que tenia per casa, no específicament de les de patchwork, però crec que no ha quedat malament del tot.
Está hecho con ropas que tenia por casa , no especificamente de las de patchwork , pero creo que no ha quedado mal del todo.
Merçe (la meva profe de patchwork) si veus aquesta entrada no em renyis gaire ja saps que jo vaig molt al meu aire i que de vegades faig coses a la meva bola.
Merçe (mi profe de patchwork) si ves esta entrada no me riñas mucho , ya sabes que yo voy a mi aire y que a veces hago las cosas a mi bola
Per darrere en lloc de buata i tela, li vaig posar roba polar, el que li va donar un toc suau suau
Por detras en lugar de guata y tela , le puse ropa polar , lo que le dió un toque suave suave